N°004 Un bourgeon et deux feuilles : le secret d’une grande cueillette

Uimh. 004 Bachlóg amháin agus dhá dhuilleog: rún an fhómhair mhóir dao

BAILÍCHÍN TSURU • ALT 004

Bachlóg agus dhá dhuilleog

Leibhéal: réamhrá • Cap sur le Thé

Cén fáth a mbaintear na taenna is fearr de láimh chomh minic sin?

« Sula mbíonn cupán tae ann, tosaíonn gach tae den scoth le gotha amháin. »

Inár Tsuru roimhe seo, fuaireamar amach conas a d’fhéadfadh an planda céanna taenna chomh héagsúil sin a thabhairt dúinn.

Braitheann gach rud ar thuras na duilleoige.

Ar an am.

Ar an ocsaídiú.

Ar ghothaí an táirgeora.

Ach sula bhfágtar í ag feo, sula rolltar, téitear nó triomaítear í, ní mór an duilleog sin a roghnú ar dtús.

Ós rud é nach ionann na duilleoga uile ar an gcrann tae céanna.

Tá cuid acu díreach tar éis teacht ar an saol.

Tá cuid eile tar éis fás cheana féin.

Tá cuid acu fós bog agus lonrach.

Tá cuid eile éirithe níos tibhe agus níos láidre.

Mar sin, tagann ceist nua chun cinn.

Cén chaoi a bhfuil a fhios ag an bpiocadóir cé na duilleoga atá le baint?

Uaireanta, tá an freagra le fáil i bhfrása atá tagtha chun bheith ina shiombail de shaol an tae.

Bachlóg agus dhá dhuilleog.


Tosaíonn gach rud ag barr géige

Breathnaigh go cúramach ar bharr géig de chrann tae.

Feicfidh tú péacán óg atá fós dúnta.

Sin í an bhachlóg.

Díreach faoina bun, tagann na chéad duilleoga chun solais.

Is í an ceann is gaire an duilleog is óige.

Tá an chéad cheann eile beagán níos forbartha.

Ansin, de réir mar a théitear síos an ghas, éiríonn na duilleoga níos mó, níos daingne agus níos aibí.

Insíonn barr beag den sórt sin go leor don phiocadóir cheana féin.

Nochtann sé aois an phéacáin.

A bhogacht.

A chéim forbartha.

Agus thar aon rud eile, an cineál tae ar féidir leis a bheith mar bhonn dó.


Is ionann baint agus roghnú

Ní leor duilleoga a bhaint de thor tor tae chun baint láimhe a dhéanamh.

Is éard atá i gceist leis ná roghnú.

Aimsíonn an tsúil an péacán atá á lorg.

Greamaíonn na méara an gas go mín.

Is leor gluaiseacht ghairid chun é a scaradh.

Ansin déantar an gotha arís.

Arís.

Agus arís eile.

Na céadta, nó na mílte uaireanta uaireanta i rith an lae.

Is féidir leis an lámh rudaí a aithint nach bhfeiceann lann i gcónaí.

Duilleog atá ró-aibí.

Bachlóg atá ró-dhúnta fós.

Péacán damáistithe.

Nó, os a choinne sin, an meascán beacht atá á lorg ag an táirgeoir.

Tá an chomhsheasmhacht sin ríthábhachtach.

Nuair a bhíonn duilleoga ar chomh-mhéid agus ar chomh-aibíocht, imoibríonn siad ar bhealach níos comhchuí le linn na próiseála.

Bachlóg agus dhá dhuilleog tae óga á mbaint de láimh.

Bachlóg, duilleog amháin… nó dhá cheann?

Ní bhíonn aon bhealach amháin ann chun tae a bhaint.

Braitheann gach rud ar an terroir, ar an séasúr, ar an gcultivar agus ar an tae is mian leis an táirgeoir a chruthú.

I gcás roinnt táirgí atá thar a bheith mín, ní bhaintear ach an bhachlóg.

I gcás táirgí eile, roghnóidh an piocadóir bachlóg agus duilleog óg amháin léi.

Ach tá ceann de na caighdeáin is mó aithne fós ann, an bhaint mhín mar a thugtar uirthi:

bachlóg agus dhá dhuilleog.

Tugann an meascán seo an chothromaíocht atá á lorg idir mínteacht na bhfíochán is óige agus an tsubstaint a chuireann na chéad duilleoga ar fáil.

Má théitear níos faide síos an gas, bíonn an fómhar níos flaithiúla.

Is féidir bachlóg agus trí dhuilleog a fháil ansin, nó fiú duilleoga níos aibí.

Méadaíonn an toradh.

Ach athraíonn próifíl an ábhair a bhaintear chomh maith.

Ní chiallaíonn sé sin go mbeidh tae a dhéantar as duilleoga níos mó go dona i gcónaí.

Teastaíonn duilleoga níos forbartha ó roinnt taenna chun a gcarachtar a nochtadh.

I saol an tae, ní bhraitheann an cháilíocht ar riail aonair riamh.

Braitheann sí ar an gcomhoiriúnacht idir an duilleog a roghnaítear agus an tae is mian linn a chruthú.


Athraíonn an óige an duilleog

Ní duilleog bheag amháin atá i nduilleog óg.

Tá uigeacht éagsúil aici.

Tiúchan uisce eile.

Comhdhéanamh a athraíonn de réir mar a fhásann sí.

Tá comhdhúile sa bhachlóg agus sna chéad duilleoga a chuireann le blas, le húire agus le struchtúr an tae a bheidh ann.

De réir mar a aibíonn sí, éiríonn an duilleog níos tibhe.

Níos snáithíní.

Athraíonn a cothromaíocht nádúrtha.

Sin an fáth ar féidir le dhá fhómhar ón gcrann tae céanna, a dhéantar ag céimeanna éagsúla, torthaí an-éagsúla a thabhairt sa chupán.

Mar sin, is í aois na duilleoige ceann de na chéad roghanna a dhéanann an táirgeoir.

I bhfad roimh an ocsaídiú.

I bhfad roimh an triomú.

I bhfad roimh an insileadh.


Rás chiúin in aghaidh an ama

Ní stopann an crann tae ag fás chun fanacht leis an bpiocadóir.

Faoi thionchar an teasa, na báistí agus an tsolais, athraíonn péacáin óga go tapa.

D’fhéadfadh bachlóg a fheictear inniu roinnt duilleoga a bheith scaoilte aici cúpla lá ina dhiaidh sin.

Mar sin, caithfear an bhaint a dhéanamh de réir rithim an ghairdín.

Má dhéantar róluath í, b’fhéidir nach mbeidh an péacán ag an gcéim atá á lorg fós.

Má dhéantar ródhéanach í, beidh a charachtar athraithe cheana féin.

Mar sin, filleann na piocadóirí ar na sraitheanna céanna de chrainn tae go rialta chun péacáin nua a bhaint ag an tráth ceart.

Athraíonn an tráth sin de réir na haeráide, na hairde, an tséasúir agus luas fáis an phlanda.

Mar sin, ní leis an ngotha amháin a thomhaistear cruinneas bainte den scoth.

Is leis an am a thomhaistear é chomh maith.

Caighdeáin éagsúla maidir le tae a bhaint, ón mbachlóg go dtí na duilleoga óga.

An féidir leis an meaisín an lámh a ionadú?

I mórán gairdíní, baintear tae le siosúir nó le meaisíní anois.

Is féidir leis na modhanna seo limistéir mhóra a chlúdach go tapa agus níos mó duilleoga a bhaint.

Freagraíonn siad freisin do réaltacht: teastaíonn go leor ama, cruinnis agus oibrithe chun tae a bhaint de láimh.

Ní hionann baint mheicniúil agus tae dona i gcónaí.

Má úsáidtear í ag an tráth ceart, i ngairdín aonfhoirmeach agus i gcás tae atá oiriúnach di, féadfaidh sí ábhar ardchaighdeáin a chur ar fáil.

Ach ní bhíonn an cumas roghnaithe céanna aici is a bhíonn ag an lámh i gcónaí.

Féadfaidh sí péacáin d’aoiseanna éagsúla a mheascadh.

Duilleoga iomlána agus duilleoga gearrtha.

Gais níos faide.

Ach bíonn buntáiste luachmhar ag an lámh nuair a bhíonn baint thar a bheith cruinn de dhíth ar thae.

Is féidir léi roghnú.

Agus uaireanta, is é an rogha sin a dhéanann an difríocht ar fad.


Cáilíocht a thosaíonn roimh an bpróiseáil

Is minic a phléimid an rolladh, an ocsaídiú nó an róstadh agus carachtar tae á mhíniú againn.

Ach tá cuid dá fhéiniúlacht ann cheana féin tráth an fhómhair.

Ní bhíonn an táirgeoir ag próiseáil ábhair gan ainm.

Oibríonn sé leis an méid a thug an gairdín dó agus leis an méid a cuireadh ar iontaoibh na buainte dó.

Ní imoibríonn bachlóg bhog díreach mar a imoibríonn duilleog aibí.

Ní phróiseáiltear péacán slán ar an gcaoi chéanna le duilleog atá damáistithe cheana féin.

Braitheann gach céim ar an gceann roimhe.

Mar sin, ní sa cheardlann a thosaíonn cáilíocht an tae.

Tosaíonn sí sa ghairdín.


Focal ó Cap sur le Thé

An chéad uair eile a osclaíonn tú paicéad tae scaoilte, glac cúpla soicind le breathnú ar na duilleoga.

An bhfuil siad caol nó leathan?

Iomlán nó briste?

An bhfeiceann tú bachlóga beaga geala?

Tá cinneadh taobh thiar de gach ceann acu.

Rogha trátha.

Rogha péacáin.

Gotha láimhe.

Óir sula mbíonn dath, cumhráin nó blas ann, ba dhuilleog bheo é an tae ar dtús.

Agus roghnaigh duine éigin an t-am beacht ar cheart dó a thuras a thosú.

AN RAIBH A FHIOS AGAT?

Ní bachlóg bhlátha í bachlóg an chrainn tae. Péacán óg atá inti, suite ag barr na géige, agus beidh duilleoga nua ag teacht uaithi. Tá bláthanna bána ar an Camellia sinensis, áfach, agus tagann siad amach ar leithligh ar an tor.

© 2026 Cap sur le Thé — Bailiúchán Tsuru Uimh. 004.
Téacs agus léaráidí faoi chosaint. Tá cosc ar atáirgeadh ar bith, fiú más atáirgeadh páirteach é, gan cead roimh ré.

Alt scríofa ag criú Cap sur le Thé — faigh amach ár scéal.

Ar ais chuig an mblag

Fág nóta tráchta

Tabhair faoi deara nach mór tuairimí a cheadú sula bhfoilsítear iad.

Ceisteanna Coitianta

Faigh freagraí ar do chuid ceisteanna faoinár gcuid tae agus faoinár siopa

🌍 - Cad as a thagann bhur gcuid tae?

+

Roghnaímid ár taeanna agus insiltí ó tháirgeoirí a roghnaítear go cúramach mar gheall ar ardchaighdeán a gcuid oibre. Foinsítear gach táirge go cúramach, mar a roghnaítear calafort maith le haghaidh stad.

🚢 - Cad iad na hamanna seachadta?

+

Seoltar orduithe laistigh de 2 go 3 lá oibre.

Cuirtear seachadadh saor in aisce ar fáil ar cheannacháin €45 nó níos mó.

🫙 - Conas ba cheart dom mo thae a stóráil?

+

Ba chóir tae a stóráil amach ó sholas, taise agus bolaithe láidre.

Is leor coimeádán aerdhíonach i gcófra. Má stóráiltear i gceart é, coimeádfaidh sé a chuid airíonna go léir ar feadh 18 go 24 mí.

♻️ - An féidir na duilleoga a insileadh arís ?

+

Sea, is féidir an chuid is mó dár gcuid tae a chur ar aghaidh arís, agus fiú tríú huair.

Is minic gur ansin a thagann na blasanna is míne chun cinn.

Fág ag sáithiú é beagán níos faide gach uair.