Tsuru n. 054 — Perché alcuni tè vengono volutamente ingialliti?
Condividi
Collezione Tsuru 鶴
Tsuru n. 054 — Perché alcuni tè vengono intenzionalmente ingialliti?
Quando il calore, l’umidità e il tempo trasformano intenzionalmente una foglia verde
La domanda
Perché alcuni produttori mantengono intenzionalmente le foglie calde e umide dopo la fissazione per farle ingiallire?
A prima vista, l’idea sembra strana.
Quando si produce un tè verde, generalmente si cerca di preservare il più possibile l’espressione vegetale della foglia e il suo colore.
Allora perché alcuni produttori fanno esattamente il contrario?
Perché avvolgere, coprire, ammassare o mantenere intenzionalmente delle foglie ancora calde e umide?
Perché accettare che perdano parte del loro verde?
Perché nel tè giallo questo cambiamento non è un incidente.
È proprio lo scopo ricercato.
Questa fase è spesso indicata con il termine cinese men huang, che viene frequentemente tradotto come «ingiallimento sigillato».
1. Il tè giallo inizia quasi come un tè verde
Il punto di partenza è importante.
Il tè giallo e il tè verde possono condividere diverse fasi simili all’inizio della loro trasformazione.
Dopo la raccolta, le foglie vengono ad esempio sottoposte a un riscaldamento destinato a ridurre drasticamente l’attività enzimatica responsabile di gran parte dell’ossidazione.
È il principio della fissazione, che abbiamo già esplorato in Tsuru n. 038 — Perché si riscaldano le foglie di tè?.
Ma poi la strada si divide.
Invece di proseguire immediatamente verso un’essiccazione classica, alcune foglie destinate al tè giallo passano attraverso una fase aggiuntiva.
Vengono mantenute in un ambiente caldo e umido.
2. Che cos’è il men huang?
Il men huang non è un’operazione perfettamente identica per tutti i tè gialli.
A seconda della regione, dello stile e del produttore, le foglie possono essere:
- avvolte in carta o in un materiale adatto;
- ammassate;
- tenute coperte;
- riscaldate e poi lasciate riposare;
- sottoposte a diversi cicli di ingiallimento ed essiccazione.
Il principio generale rimane tuttavia lo stesso: conservare abbastanza calore e umidità da permettere alla composizione chimica della foglia di continuare a evolversi.
L’ingiallimento non è un difetto di essiccazione. È una fase volontaria di produzione che modifica gradualmente colore, gusto e aromi.
3. Perché la foglia perde il suo verde?
Una foglia fresca appare verde principalmente grazie alle clorofille.
Tuttavia, questi pigmenti non sono perfettamente stabili.
Il calore, l’umidità e il tempo possono favorirne la degradazione o la trasformazione.
Durante l’ingiallimento, questa evoluzione contribuisce ad attenuare gradualmente il verde della foglia.
Il risultato può virare verso tonalità gialle, giallo-verdi o dorate.
Le ricerche su diversi tè gialli confermano che la degradazione delle clorofille gioca un ruolo importante nella formazione del loro colore caratteristico.
4. Cosa cambia nei polifenoli
Il colore è solo una parte del fenomeno.
Anche i polifenoli, tra cui le catechine, evolvono durante questa fase.
Gli studi hanno osservato, in particolare, una diminuzione di alcune catechine gallate e una modifica del rapporto tra polifenoli e amminoacidi durante l’ingiallimento.
Questi cambiamenti contribuiscono alla sensazione gustativa finale.
Possono contribuire a ridurre l’impressione vegetale molto vivida e a rendere la tazza più dolce o più rotonda.
Ma bisogna restare prudenti: non tutti i tè gialli producono esattamente la stessa trasformazione chimica.
La materia prima, il cultivar, la temperatura, l’umidità e la durata giocano tutti un ruolo.
5. L’ingiallimento trasforma anche gli aromi
Il cambiamento più affascinante forse non è visibile.
È olfattivo.
Durante l’ingiallimento sigillato, il profilo dei composti volatili evolve notevolmente.
Gli studi condotti sul Pingyang Huangtang hanno mostrato che la durata dell’ingiallimento modifica nettamente la composizione aromatica, con un’evoluzione di diversi alcoli e aldeidi associati a percezioni floreali, fruttate o dolci.
La foglia perde gradualmente parte del suo carattere molto verde o erbaceo.
Può acquisire maggiore dolcezza aromatica, rotondità e a volte note più mature.
6. Perché non lasciarlo semplicemente ossidare?
Perché non è la stessa logica.
In un tè nero, l’ossidazione enzimatica costituisce una fase centrale della trasformazione.
Nel tè giallo, la fissazione ha già ridotto notevolmente questa attività enzimatica.
L’ingiallimento si svolge quindi in particolari condizioni di calore e umidità.
Reazioni termiche, ossidative non enzimatiche, idrolitiche e altre trasformazioni chimiche possono allora contribuire alla formazione del profilo finale.
Ecco perché ridurre il tè giallo a un «tè verde leggermente ossidato» è troppo semplicistico.
7. Fermentazione o non fermentazione?
Il vocabolario è qui insidioso.
Alcune pubblicazioni e alcuni testi utilizzano il termine «fermentazione leggera» per parlare del tè giallo.
Ma la parola fermentazione può trarre in inganno, soprattutto se associata a un’attività microbica paragonabile a quella di alcuni tè scuri.
Per il tè giallo, è spesso più preciso parlare di ingiallimento controllato sotto calore e umidità.
Ciò evita di far credere che i microrganismi siano necessariamente al centro del processo.
8. Il tempo è davvero importante?
Molto.
Un ingiallimento troppo breve può lasciare un profilo ancora molto vicino a quello di un tè verde.
Un ingiallimento troppo lungo può, al contrario, portare a un colore troppo scuro o a note meno piacevoli.
Gli studi sperimentali dimostrano chiaramente che la durata, la temperatura e l’umidità influenzano fortemente la qualità finale.
Il produttore deve quindi trovare un equilibrio.
Non cerca di spingere l’ingiallimento al massimo.
Cerca di fermarlo al momento giusto.
9. Perché il tè giallo appare spesso più dolce?
Questa dolcezza non proviene da un’aggiunta.
Deriva dalla trasformazione della materia già presente nella foglia.
La diminuzione relativa di alcuni composti più astringenti, l’evoluzione dei polifenoli, la trasformazione dei pigmenti e lo sviluppo di nuovi composti aromatici possono insieme ridurre l’impressione vegetale aggressiva.
Il risultato può essere una tazza più morbida, più rotonda, a volte leggermente dolce nella percezione.
Ma anche in questo caso, ciò dipende fortemente dal tè considerato.
10. Tutti i tè gialli sono prodotti allo stesso modo?
No.
Esistono diversi stili regionali e diversi metodi.
Alcuni sono elaborati a partire da gemme tenere.
Altri utilizzano foglie più sviluppate.
La sequenza tra fissazione, ingiallimento, essiccazione ed eventuali cicli intermedi può anche variare.
Il termine «tè giallo» indica quindi una famiglia di produzione, ma non una ricetta unica.
11. Perché questa famiglia rimane così rara?
Il tè giallo rimane molto meno diffuso del tè verde o del tè nero.
La sua produzione può richiedere più tempo, maggiore sorveglianza e più esperienza.
L’ingiallimento è delicato da gestire.
Bisogna gestire umidità, temperatura, durata e ventilazione.
Una variazione può rapidamente modificare il risultato.
È uno dei motivi per cui alcune produzioni rimangono limitate o molto localizzate.
Il Tribunale del Tsuru
«Il tè giallo è semplicemente un tè verde fallito.»
Verdetto: falso.
L’ingiallimento è volontario e costituisce una fase specifica della produzione.
Il produttore cerca precisamente di modificare ciò che un tè verde classico cercherebbe di preservare.
Colore, polifenoli, pigmenti e composti volatili evolvono volontariamente sotto l’effetto del calore, dell’umidità e del tempo.
Un buon tè giallo non è quindi un incidente. È il risultato di un equilibrio controllato.
12. Più giallo significa migliore?
No.
Un colore più intenso non è una scala automatica di qualità.
Un ingiallimento troppo spinto può persino deteriorare il profilo ricercato.
La qualità dipende dall’equilibrio complessivo:
- materia prima;
- qualità della fissazione;
- gestione dell’umidità;
- temperatura;
- durata;
- essiccazione finale;
- pulizia aromatica;
- equilibrio in tazza.
Il colore è quindi un indizio.
Non un verdetto.
13. Una trasformazione costruita a cavallo tra due mondi
Il tè giallo è affascinante perché si colloca in un territorio molto sottile.
Non cerca né di rimanere totalmente fedele al profilo vegetale di un tè verde, né di sviluppare un’ossidazione spinta come un tè nero.
Esplora una via di mezzo.
La foglia viene prima stabilizzata.
Poi viene intenzionalmente mantenuta in condizioni che la trasformano ancora.
È proprio questa apparente contraddizione a creare la sua identità.
Rituale del respiro
Cerca ciò che il giallo ha cancellato
Se un giorno assapori un tè giallo, non cercare solo la sua dolcezza.
Prova a individuare ciò che sembra essere scomparso.
Meno vegetale?
Meno verde?
Meno tensione?
Poi cerca ciò che è apparso in cambio.
Più rotondità?
Note floreali, fruttate, dolci o mature?
L’ingiallimento non aggiunge nulla alla foglia. Trasforma semplicemente ciò che era già presente.
Cosa ricordare
- Il tè giallo ha una fase specifica di ingiallimento volontario.
- Questa fase è spesso chiamata men huang.
- Si svolge sotto calore e umidità controllati.
- Le clorofille si degradano parzialmente.
- I polifenoli e alcune catechine evolvono.
- Il profilo aromatico si trasforma.
- Il tè può perdere parte del suo carattere vegetale e acquisire dolcezza.
- L’ingiallimento non è identico all’ossidazione di un tè nero.
- La durata e l’umidità devono essere controllate.
- Un tè giallo non è un tè verde fallito.
Prosegui il percorso
Per capire la fissazione: Tsuru n. 038 — Perché si riscaldano le foglie di tè?
Per capire l’essiccazione e la tostatura: Tsuru n. 011 — Perché si essiccano e si tostano le foglie?
Per tornare alle grandi trasformazioni: Tsuru n. 003 — Il segreto dei colori del tè
Tutta la collezione: Collezione Tsuru 鶴
Fonti documentali
Dong et al., Food Research International, 2023 — trasformazione dei composti aromatici durante l’ingiallimento sigillato del Pingyang Huangtang.
Studi recenti sull’effetto della temperatura, dell’umidità e della durata dell’ingiallimento sulle clorofille, sulle catechine e sul profilo sensoriale del tè giallo.
Studi sulla formazione del colore, degli aromi e del gusto dei tè gialli a foglie grandi.
