Bandeau Tsuru n°042 consacré au repos du thé après fabrication, montrant des feuilles de thé étalées dans des paniers en bambou avant tri et conditionnement.

Tsuru n. 042 — Perché a volte si lascia riposare il tè dopo la sua preparazione?

Collezione Tsuru 鶴

Tsuru n°042 — Perché a volte si lascia riposare il tè dopo la sua produzione?

Tra l’ultima cottura e il confezionamento, la foglia non viene sempre immediatamente sigillata.

L’essiccazione è terminata.

Le foglie hanno perso gran parte della loro acqua, la loro trasformazione principale è quasi conclusa e il tè sembra pronto per essere confezionato.

Tuttavia, a seconda del tipo di tè, del metodo di produzione e dell’organizzazione del laboratorio, può esserci ancora una fase intermedia.

Le foglie possono essere lasciate raffreddare, stese, selezionate, raggruppate in lotti o conservate per un po’ prima del confezionamento definitivo.

Visto dall’esterno, potrebbe sembrare che non accada più nulla.

Ma un tè appena uscito da una cottura o da un’essiccazione ha ancora una temperatura, un’umidità residua e un ambiente fisico che devono essere controllati.

Domanda centrale:
Perché alcuni tè attraversano una fase di riposo o stabilizzazione dopo la produzione e cosa cerca realmente di controllare il produttore prima del confezionamento?

Il tè secco non è completamente inerte

Alla fine della produzione, il tè è molto più stabile della foglia fresca.

L’essiccazione ne ha ridotto notevolmente il contenuto d’acqua e permette, in particolare, di rallentare le numerose reazioni che prima dipendevano da una foglia molto umida.

Ma questo non significa che il prodotto sia diventato indifferente al suo ambiente.

Le foglie secche rimangono sensibili:

  • all’umidità dell’aria;
  • all’ossigeno;
  • al calore;
  • alla luce;
  • e agli odori circostanti.

È proprio per questo che lo stoccaggio e il confezionamento del tè sono importanti tanto quanto la fine della sua produzione.

Dopo l’essiccazione, il calore deve ancora dissiparsi

Un tè appena uscito da un essiccatore, da un tamburo o da una fase di tostatura può essere ancora caldo.

Confezionarlo immediatamente in un contenitore chiuso non è sempre desiderabile.

Come per le foglie dopo la fissazione, il calore non scompare all’istante quando la fonte di calore si arresta.

In alcuni processi, le foglie vengono quindi lasciate raffreddare prima delle operazioni successive.

L’obiettivo non è creare un nuovo aroma magico durante qualche minuto di riposo.

Si tratta soprattutto di portare il tè in una fase più stabile prima della selezione, della manipolazione, dell’assemblaggio o dell’imballaggio.

Umidità del tè e umidità dell’aria: una relazione permanente

Un prodotto secco cerca costantemente un equilibrio con il suo ambiente.

Se l’aria circostante è umida, una materia secca può gradualmente assorbire acqua.

È un fenomeno particolarmente importante per il tè, poiché un aumento dell’umidità può accelerare il suo deterioramento durante lo stoccaggio.

Non c’è quindi alcun vantaggio nel lasciare il tè esposto a lungo all’aria umida dopo l’essiccazione.

Il produttore cerca invece di mantenere le foglie in condizioni compatibili con una buona conservazione.

Il punto essenziale:
il riposo dopo la produzione non è necessariamente destinato ad “migliorare” il tè. Può semplicemente servire a controllare la transizione tra un prodotto caldo o appena trasformato e un prodotto pronto per essere confezionato.

Riposo, raffreddamento e stoccaggio non sono la stessa cosa

Questi tre concetti vengono spesso confusi.

Il raffreddamento

Corrisponde al ritorno graduale del tè a una temperatura adatta alla sua manipolazione e al suo confezionamento.

Il riposo tecnico

Può indicare un periodo di attesa tra due operazioni: selezione, assemblaggio, controllo, imballaggio o un’altra fase di finitura.

Lo stoccaggio

Inizia quando il tè viene conservato per un periodo più lungo in condizioni destinate a preservarne la qualità.

Queste tre situazioni possono succedersi, ma non rispondono esattamente allo stesso obiettivo.

Perché l’imballaggio è importante tanto

Una volta che il tè è secco, l’obiettivo diventa principalmente quello di proteggerlo.

Un buon confezionamento cerca, in particolare, di limitare gli scambi con l’aria ambiente e l’umidità.

La luce, l’ossigeno e la temperatura possono contribuire anch’esse all’evoluzione dei composti aromatici e del colore durante lo stoccaggio.

È per questo che gli imballaggi barriera, opachi o ermetici sono comunemente utilizzati per i tè destinati a essere conservati per diversi mesi.

L’essiccazione crea stabilità.

Il confezionamento cerca poi di preservarla.

Il tè può ancora evolversi dopo la sua produzione?

Sì.

Ma questa evoluzione non è sempre desiderata.

In molti tè verdi, ad esempio, l’obiettivo è generalmente quello di preservare il più possibile una sensazione di freschezza e alcuni aromi delicati.

Lo stoccaggio prolungato ad alta temperatura può allora comportare cambiamenti sensoriali e chimici poco desiderabili.

Altre famiglie seguono una logica diversa.

Alcuni Pu-erh, alcuni tè scuri e alcuni tè creati per evolversi possono subire nel tempo trasformazioni ricercate.

Ma si tratta allora di veri e propri processi di maturazione o invecchiamento.

Non è la stessa cosa di un semplice riposo di qualche ora o qualche giorno dopo la produzione.

Riposo tecnico e invecchiamento: due mondi diversi

È probabilmente la confusione più importante da evitare.

Quando un produttore lascia raffreddare o attendere un tè prima del suo imballaggio, non significa che cerchi di farlo invecchiare.

L’invecchiamento comporta un’evoluzione molto più lunga.

A seconda del tipo di tè, può durare mesi, anni o ancora di più.

Il riposo tecnico, invece, appartiene ancora alla logica immediata della produzione e del confezionamento.

Serve a gestire il prodotto che è stato appena prodotto.

L’invecchiamento cerca invece di trasformare gradualmente il tè nel tempo.

Perché non sigillare un tè ancora caldo?

Un imballaggio ermetico limita gli scambi con l’esterno.

È proprio questo ciò che si cerca per proteggere un tè secco.

Ma prima di chiudere definitivamente il contenitore, il prodotto deve trovarsi in uno stato compatibile con tale confezionamento.

Temperatura e umidità devono essere controllate.

L’obiettivo generale è semplice: evitare che il tè si ritrovi sigillato in condizioni che favorirebbero un deterioramento più rapido.

Ecco perché, in un laboratorio, lasciare raffreddare un lotto prima di confezionarlo può essere una decisione perfettamente tecnica.

La selezione può avvenire anche prima dell’imballaggio

Dopo la produzione, i lotti possono ancora essere setacciati, selezionati o assemblati.

Come abbiamo visto nel Tsuru n°040: la selezione permette, tra l’altro, di separare le foglie in base alla loro dimensione, al loro stato o alla loro frazione.

In questo caso, l’attesa tra l’essiccazione e il confezionamento non costituisce necessariamente una fase destinata a cambiare il tè.

Può semplicemente corrispondere al tempo necessario per eseguire le operazioni finali di classificazione e preparazione dei lotti.

Un tè appena prodotto non viene quindi necessariamente venduto immediatamente

La trasformazione fisica della foglia può essere terminata.

Ma la preparazione commerciale del lotto non sempre lo è.

Potrebbe essere ancora necessario:

  • lasciarlo raffreddare;
  • effettuare una selezione;
  • controllare il lotto;
  • assemblare diverse frazioni;
  • confezionarlo;
  • stoccarlo;
  • o preparare la spedizione.

Queste operazioni sono meno spettacolari del rotolamento o della fissazione.

Tuttavia, fanno parte del percorso che separa la foglia fresca dalla tazza.

Il tempo non migliora automaticamente un tè

È un’idea molto diffusa.

Si sente a volte dire che lasciare riposare un tè permette necessariamente ai suoi aromi di “assestarsi”.

Questa formulazione è troppo generica.

Il tempo può modificare un tè.

Ma modifica non significa automaticamente miglioramento.

Per alcuni tè, la freschezza è proprio una qualità che si cerca di preservare.

Per altri, l’evoluzione nel tempo può essere volontaria e ricercata.

Dipende tutto dal tipo di tè e dalle condizioni di conservazione.

Illustrazione didattica del Tsuru n°042 che presenta le fasi successive alla produzione del tè: essiccazione, raffreddamento, selezione e controllo, riposo tecnico e, infine, confezionamento.

Il tribunale del tè

«Più un tè riposa a lungo dopo la sua produzione, migliore diventa.»

VERDETTO: FALSO.

Alcuni tè sono creati per evolversi nel tempo, ma molti altri sono al contrario sensibili all’invecchiamento, all’umidità, all’ossigeno e al calore.

Una fase di riposo tecnico dopo la produzione non deve quindi essere confusa con un invecchiamento volontario.

Il rituale del respiro — Apri e poi richiudi

Prendi un tè che usi regolarmente.

Apri la sua busta e annusalo immediatamente.

Poi richiudila con cura.

Questo gesto sembra banale.

Ma ricorda una realtà essenziale: ogni apertura mette le foglie secche a contatto con l’aria e la sua umidità.

Una volta prodotto, il tè non ha più bisogno solo di essere trasformato. Ha soprattutto bisogno di essere protetto.

Cosa ricordare

La fine dell’essiccazione non significa sempre che il tè venga immediatamente confezionato.

A seconda dei processi, può precedere il confezionamento un periodo di raffreddamento, selezione, controllo o attesa.

Questa fase non è universale e non deve essere presentata come una regola obbligatoria.

Il suo obiettivo può essere semplicemente quello di permettere al tè di raggiungere uno stato adatto al suo confezionamento.

Una volta secco, il tè rimane sensibile all’umidità, all’ossigeno, al calore e alla luce.

Il lavoro del produttore non consiste quindi più soltanto nel trasformare la foglia.

Deve ora preservare ciò che ha appena creato.

Perché produrre un tè richiede competenza. Conservarlo ne richiede altrettanta.


Per proseguire il viaggio

→ Tsuru n°040 — Perché si selezionano le foglie di tè?
→ Tsuru n°041 — Perché si lasciano raffreddare le foglie dopo la cottura?
→ Come conservare il tè sfuso?

Fonti & verifiche

Questo articolo distingue volontariamente il riposo tecnico dopo la produzione dal vero invecchiamento. Le fonti riportate di seguito riguardano principalmente l’essiccazione, lo stoccaggio, l’umidità e le trasformazioni che un tè può ancora subire dopo la sua produzione.

Chi scrive questi articoli?

Torna al blog

Lascia un commento

Si prega di notare che, prima di essere pubblicati, i commenti devono essere approvati.

Domande Frequenti

Trova le risposte alle tue domande sui nostri tè e sul nostro negozio

🌍 - Da dove provengono i vostri tè?

+

Selezioniamo i nostri tè e le nostre tisane presso produttori scelti con cura per la qualità del loro lavoro. Ogni prodotto viene selezionato con attenzione, come si sceglie un buon porto di scalo.

🚢 - Quali sono i tempi di consegna?

+

Gli ordini vengono spediti entro 2-3 giorni lavorativi.

La consegna è gratuita a partire da 45 € di acquisto.

🫙 - Come conservare il mio tè?

+

Il tè va conservato al riparo dalla luce, dall'umidità e dagli odori forti.

Basta una scatola ermetica in un armadio. Ben conservato, mantiene tutte le sue qualità per 18-24 mesi.

♻️ - Si possono riutilizzare le foglie?

+

Sì, la maggior parte dei nostri tè consente una seconda infusione, e persino una terza.

È spesso proprio allora che si rivelano gli aromi più delicati.

Aumentate leggermente il tempo di infusione a ogni passaggio.